From my experience with turkeys...Things I have observed while hunting predators and grouse... They like to cross where ever there is a bend in the road... So...That what I would do..Maybe just sit where you could be in the woods just off the bend in the road...or trail..Maybe just maybe you could get them working their way back to their roost?

?
Probably one of the reason I never hunted Gobbler that much... The short hunting period only morning and having to get up at 4:00 AM to get to where they were roosting...Now that it's and all day thing I just might get out once or twice..However in the back of my mind...I'm going to be really thinking...."COYOTES!"
Also will give you a bit of time to play with the coyote brains in your hunting areas...