First of all good for you... You need to hunt close by these spots for coyotes if you have permission to hunt private land or there is a public land near by. I have notice too when the deer are along the roads feeding there's a good bet that coyotes are deeper into the woods.
There are a lot of deer around now. I see them and this snow that's on the ground never lies. Some places look like an interstate high way with all the tracks.. I have notice coyote droppings along the deer trails.. our coyotes acting like wolves of the tundra following the caribou..