I think its the same deal,
but shouldn't we call it a denning area?
If she has multiple den sites ready before the breeding season, she can still move the den
to less pressured areas.
I don't think a den site will move due to lack of food though,
I think the hunting male and others will just travel further to get the groceries